
Still – zaawansowana elektronika i specyfika serwisu
Still GmbH (część grupy KION, razem z Linde MH i Baoli) produkuje wózki widłowe cenione za komfort operatora i innowacyjne rozwiązania energetyczne. Charakterystyczne dla Still jest zastrzeżony system Blue-Q – moduł zarządzania energią, który automatycznie wyłącza pompę hydrauliczną podczas bezczynności, redukując zużycie energii o 10–15%. Wózki Still RX60 i RX20 używają sterowników Zapi (H2, H3) zintegrowanych z własnym oprogramowaniem Still przez magistralę CAN.
Hydraulika wózków Still oparta jest na modułach Wagner z zaworami proporcjonalnymi sterowanymi cyfrowo – systemy te są niezwykle precyzyjne, ale wymagają specjalistycznej diagnostyki przez Still Service Tool (SST), którym dysponujemy w ACORE z pełnym dostępem serwisowym (poziom 4).
Popularne modele wózków Still – specyfikacja i usterki elektroniczne
| Model Still | Udźwig | Napięcie | Sterownik | Hydraulika | Typowe usterki |
|---|---|---|---|---|---|
| RX20-15 / RX20-18 | 1 500–1 800 kg | 48V | Zapi AC-X2 48V 350A | Wagner compact 24V | Błąd FFF enkoder, moduł Wagner cewki |
| RX20-20 / RX20-25 | 2 000–2 500 kg | 48V / 80V | Zapi H2 48V 400A | Wagner standard 48V | Sterownik BMS Li-ION, joystick ADC |
| RX60-25 / RX60-30 | 2 500–3 000 kg | 80V | Zapi H2 80V 450A | Wagner plus 80V | IGBT H2, błąd CCC CAN, enkoder silnika |
| RX60-35 / RX60-50 | 3 500–5 000 kg | 80V | Zapi H3 80V 600A | Wagner heavy 80V | Gateway CAN-Profibus, błąd 01F resolver |
| EXV 14 / EXV 16 | 1 400–1 600 kg | 24V | Zapi ACE 24V 200A | Still EHY compact | Czujnik pozycji masztu, kabel spiralny |
| EXV 20 / EXV 20i | 2 000 kg | 48V | Zapi ACE 48V 300A | Still EHY plus | Kabel spiralny masztu, enkoder wieżowy |
| FM-X 14 / FM-X 17 | 1 400–1 700 kg | 48V | Still CAN Master + Zapi 48V | Wagner FM 48V | Enkoder wieżowy, błąd E42 maszt |
| FM-X 20 / FM-X 25 | 2 000–2 500 kg | 80V | Still CAN Master + Zapi H3 | Wagner FM 80V | Czujnik laserowy wideł, kabel spiralny |
| MX-X 20 / MX-X 25 | 2 000–2 500 kg | 80V | Still CAN Master + Zapi H2 dual | Wagner MX 80V | Dual drive – enkoder obrotu, czujnik skrętu |
| RCE 16 / RCE 20 | 1 600–2 000 kg | 24V / 48V | Zapi AC3 48V | Still RCE compact | BMS kwasowo-ołowiowy, wskaźnik SOC |
| LTX 20 / LTX 25 | 2 000–2 500 kg | 24V | Still CAN Compact 24V | Still LTX hydraulika | Joystick hydrauliki, IO moduł |
| R07 / R08 (ciągnik) | ciągnik 7–8 t | 24V | Still CAN Tow 24V 200A | Brak | Sprzęgło elektromagnetyczne, tow CAN |
Kody błędów i usterki elektroniki Still – szczegółowy opis
FFFFatal Hardware Fault – Zapi H2/H3
Przepalone tranzystory IGBT w module mocy sterownika jazdy. Wózek nie reaguje na pedał. Typowe modele IGBT: IRGP4063D (H2 48V), IRG4PC50UD (H2 80V), IRG7PH50 (H3). Konieczna regeneracja sterownika lub wymiana modułu.
Naprawa: Wymiana IGBT, renowacja PCB, testy prądowe na stanowisku
CCCCAN Communication Error – magistrala Still CAN
Przerwa lub zwarcie na magistrali CAN między modułami. Najczęstsza przyczyna: utleniony złącz Deutsch DT06-2S lub TE AMP Superseal 1.5 na module CAN Master lub Zapi. Brak terminatora 120 Ω na końcu magistrali.
Naprawa: Pomiar impedancji magistrali (120 Ω ok.), wymiana złączy, test terminatorów
01FEncoder/Resolver Fault – silnik trakcyjny
Uszkodzony resolver trakcyjny (4-biegunowy, sygnały sin/cos 5Vrms) lub enkoder inkrementalny (1024 imp/obr). Uszkodzenie mechaniczne po kolizji lub korozja złącza 9-pin JST.
Naprawa: Wymiana resolvera lub enkodera, sprawdzenie kabla, kalibracja w SST
7AThermal Overload – przegrzanie sterownika
Temperatura sterownika Zapi przekroczyła 85°C (próg błędu). Przyczyny: zanieczyszczony radiator (środowisko chłodni), uszkodzony wentylator 12V, błędna kalibracja progu ochrony termicznej.
Naprawa: Czyszczenie radiatora, wymiana wentylatora, kalibracja progów w SST
E42Mast Position Sensor Fault – FM-X układnica
Uszkodzony enkoder liniowy pozycji masztu wysuwnego lub przerwa w kablu spiralnym między ramą a masztem FM-X. Po kolizji często następuje mechaniczne uszkodzenie enkodera z magnesem neodymowym.
Naprawa: Wymiana enkodera liniowego, sprawdzenie kabla spiralnego, kalibracja pozycji
Blue-Q ERRBlue-Q – moduł zarządzania energią Still
Błąd modułu Blue-Q: nie oszczędza energii (nie wygasza pompy hydraulicznej po 10s bezczynności). Przyczyny: uszkodzony moduł Blue-Q w CAN Master, błędne progi przełączania lub utrata konfiguracji po rozładowaniu kondensatora podtrzymującego.
Naprawa: Naprawa modułu Blue-Q, rekalibracja progów przez SST, wymiana kondensatora backup
SPEED CTRLSpeed Control – automatyczna redukcja prędkości na łuku
Układ Speed Control redukuje prędkość jazdy proporcjonalnie do kąta skrętu kierownicy, zapobiegając wywrotce. Awaria: uszkodzony czujnik skrętu (enkoder hallotronowy 0–360°) lub utrata kalibracji punktu zerowego.
Naprawa: Wymiana czujnika skrętu, kalibracja zerowania w SST
BMS ERRBMS Li-ION – błąd komunikacji lub ogniw
Błąd Pack Communication Error: uszkodzona magistrala CAN wewnątrz pakietu Li-ION Still, uszkodzony moduł BMS Master. Alternatywnie: Cell Voltage Deviation – zróżnicowanie napięć ogniw powyżej 50 mV (zużyte ogniwa LFP).
Naprawa: Naprawa BMS, wymiana uszkodzonych ogniw, rekalibracja SOC
Narzędzia diagnostyczne Still – czego używamy
- Still Service Tool (SST) – dedykowane oprogramowanie Still dla wszystkich wózków serii RX, EXV, FM-X, MX-X, RCE i LTX: odczyt błędów, parametry live, kalibracja enkoderów i czujników, aktualizacja firmware, konfiguracja Blue-Q.
- ZAPILink / Zapi Handset – bezpośrednia diagnostyka i programowanie sterowników Zapi AC-X2, H2, H3 montowanych w wózkach Still – bez warstwy CAN Master.
- Peak PCAN-USB – analizator magistrali Still CAN: przechwytywanie ramek, analiza error frames, identyfikacja konfliktów adresów CAN.
- Fluke Ti400 / Ti480 PRO – termografia modułów mocy Zapi (identyfikacja przegrzanych IGBT) i zaworów hydrauliki Wagner.
- Wagner Test Equipment – testowanie modułów hydrauliki Wagner na stole serwisowym (symulacja sterowań CAN, test zaworów proporcjonalnych, pomiar przepływu).
- Oscyloskop Pico 4CH Automotive – analiza sygnałów resolvera (sin/cos), enkoderów Hall, czujników skrętu Speed Control.
Najczęstsze zapytania – problemy z wózkiem Still
System Blue-Q – oszczędzanie energii Still, serwis i naprawa
Blue-Q to autorski system firmy Still, który monitoruje aktywność operatora i wyłącza lub ogranicza pracę pompy hydraulicznej podczas bezczynności. Elementy Blue-Q:
- Moduł Blue-Q w CAN Master – główny sterownik systemu, decyduje o włączeniu/wyłączeniu pompy na podstawie danych z czujnika ruchu joysticka i czasu bezczynności.
- Zawór elektromagnetyczny bypass – odcina zasilanie pompy hydraulicznej w trybie wygaszenia (stan: NO – normalnie otwarty, 24V).
- Kondensator podtrzymujący konfigurację – capacitor 470 µF/16V podtrzymuje ustawienia Blue-Q podczas wyłączenia wózka.
Typowe usterki Blue-Q: moduł nie włącza się (nie wyłącza pompy), pompa nie wychodzi z uśpienia (wózek nie podnosi po bezczynności), błędne progi czasowe przełączania. Diagnoza i kalibracja przez Still SST – poziom serwisowy 3.
Zasięg serwisu – Śląsk, Zagłębie i okolice
Regeneracja Zapi H2/H3
Wymiana IGBT, renowacja PCB, kalibracja. Gwarancja 6 miesięcy na naprawiony sterownik. Bypass na czas naprawy.
Naprawa BMS i Blue-Q
Serwis modułów BMS Li-ION i systemu Blue-Q. Diagnoza SST, wymiana ogniw, rekalibracja progów energetycznych.
Mobilny serwis 24h
Dojazd na cały Śląsk – Gliwice, Katowice, Bielsko-Biała, Tychy, Sosnowiec i okolice w 2–4 godziny.
Cennik orientacyjny – naprawa wózka Still
| Usługa | Cena orientacyjna | Uwagi |
|---|---|---|
| Diagnostyka SST on-site (dojazd + diagnoza) | 350–600 zł | Pełny raport + wycena naprawy |
| Naprawa sterownika Zapi H2 (48V) | 800–2 200 zł | IGBT, PCB, gwarancja 6 mies. |
| Naprawa sterownika Zapi H3 (80V) | 1 200–3 200 zł | IGBT IRG4PC50UD / IRG7PH50 |
| Naprawa modułu hydrauliki Wagner | 900–2 500 zł | Zawory, PCB, testy stołowe |
| Naprawa / kalibracja Blue-Q | 700–1 800 zł | Moduł, zawór bypass, SST calib. |
| Naprawa BMS Li-ION Still | 900–2 800 zł | Ogniwa LFP, shunt, balancer |
| Wymiana kabla spiralnego FM-X/EXV | 400–900 zł | Kabel + złącza + testy |
| Naprawa enkodera / resolvera | 500–1 200 zł | Wymiana + kalibracja SST |
FAQ – Naprawa wózka widłowego Still
Still RX60 nie jedzie po włączeniu – co sprawdzić?
Najczęstsze przyczyny: błąd FFF (przepalone IGBT w Zapi H2/H3), błąd CCC (przerwa na magistrali Still CAN – sprawdź złącza Deutsch DT06), uszkodzony enkoder silnika trakcyjnego (błąd 01F) lub przegrzanie sterownika (błąd 7A – sprawdź wentylator). Diagnoza przez Still Service Tool (SST) pozwala precyzyjnie zlokalizować źródło.
Jaka jest różnica między serwisem Still RX20 a RX60?
RX20 (do 2000 kg) używa sterownika Zapi AC-X2 lub H2 w wersji 48V, z mniejszym prądem znamionowym. RX60 (2500–5000 kg) stosuje Zapi H2 lub H3 w wersji 80V. Oba modele mają identyczną architekturę Still CAN i diagnostykę przez SST, ale różne progi kalibracji termicznej, prądy znamionowe sterownika i typy IGBT.
Naprawiacie wózki Still poza Gliwicami?
Tak – obsługujemy cały Śląsk i Zagłębie. Dojeżdżamy do Katowic, Bielsko-Białej, Tychów, Sosnowca, Zabrza, Rybnika, Częstochowy i wszystkich miast w promieniu 100 km od Gliwic. Czas reakcji 2–4 godziny od zgłoszenia.
Wózek Still FM-X przestał działać po kolizji – co może być uszkodzone?
Po kolizji w układnicy FM-X najczęściej uszkodzeniu ulegają: enkoder wieżowy masztu wysuwnego (błąd E42), kabel spiralny prowadzący do masztu (przerwane żyły CAN lub zasilania 24V), czujnik laserowy pozycjonowania wideł oraz sterownik Zapi w przypadku zwarcia elektrycznego po uderzeniu. Pełna diagnostyka przez SST pozwala zidentyfikować uszkodzone moduły bez demontażu.
Masz wózek Still wymagający naprawy?
Specjalizujemy się w elektronice Still: sterowniki Zapi H2/H3, moduły Wagner, system Blue-Q, BMS Li-ION. Diagnostyka SST on-site, naprawa w 24–48h. Obsługujemy Gliwice, Katowice, Bielsko-Białą, Tychy i cały Śląsk.